× 文字記錄 ×
粵語使用者,普通話學習者。深信不規範的語言充滿創造力!
2012年4月18日星期三
do you hear me?
經常聽到啲人咁樣講:“
你聽到冇?
”、“
你睇到冇?
”
某次喺論壇睇到將"冇"後置用作疑問,係粵語嘅錯誤用法。
正確嘅用法係“
你聽唔聽到?
”、“
你睇唔睇到?
”
而這種用法其實是普通話的語法。
例:“你聽見了沒有?”、“你看見了沒有?”
沒有留言:
發佈留言
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
發佈留言 (Atom)
沒有留言:
發佈留言